PaedDr Adriena Kolevová PhD

Preklady: maďarský jazyk - súdny prekladateľ
Región pôsobenia: Krupina, Nitra

Kontaktné informácie

PaedDr Adriena Kolevová PhD
J. Kráľa 13,
936 01 Šahy

Telefón: 0907 725 896 - vhodný čas tel. kontaktu: celý deň
E-mail: kolevadri@post.sk

preklady textov zo slovenského jazyka do jazyka maďarského a naopak

Špecializácia

Preklady textov zo všetkých oblastí práva, samosprávy, pedagogiky, matematiky, tiež úradné dokumenty, súdne spisy, preskúmávanie a overenie prekladov

Cena

Úradný preklad s pečiatkou
POZOR!! K úradnému prekladu je potrebné predložiť vždy overenú kópiu originálneho dokumentu alebo priamo originál.

Bežná cena za preklad 1 normostrany (1NS = 1800 znakov)
 
v závislosti od počtu normostrán a charakteru dokumentu
 
cena 13 € / NS, viac ako 50 strán
cena 16 € / NS, 20 - 50 strán
cena 19 € / NS, 0 - 20 strán

- prirážky
za bezodkladné vyhotovenie prekladu, a prekladu mimoriadne náročného na presnosť a odbornosť sa účtuje poplatok v zmysle vyhl. MS SR č. 491/2004 Z.z.

Neúradný preklad (bez pečiatky)
Bežná cena za preklad 1 normostrany (1NS = 1800 znakov)
súvislý text - manuály, diplomové a dizertačné práce a pod.

 
11 € / normostrana Maďarský jazyk -> Slovenský jazyk
13 € / normostrana Slovenský jazyk -> Maďarský jazyk

nesúvislý text - nesúvislé reklamné texty, tabuľkový popis odborných parametrov a pod.
30 € / normostrana